11月26-27日，GB/T17934.6-201X《印刷技術(shù)網(wǎng)目調(diào)分色片、樣張和印刷成品的加工過程控制第6部分：柔性版印刷》起草組第4次工作會(huì)議在上海召開。來自上海印刷技術(shù)研究所、武漢華藝柔印環(huán)?？萍加邢薰?、富林特集團(tuán)柔印產(chǎn)品事業(yè)部、上海市英耀激光數(shù)字制版有限公司、博斯特（上海）有限公司、上海正偉印刷有限公司、上海紫泉標(biāo)簽有限公司、上海泛彩圖像設(shè)備有限公司、中國(guó)印刷技術(shù)協(xié)會(huì)柔性版印刷分會(huì)、艾司科（上海）貿(mào)易有限公司的10多位專家和技術(shù)人員參加會(huì)議。艾司科（上海）貿(mào)易有限公司承辦本次會(huì)議。
會(huì)議就柔性版國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的技術(shù)內(nèi)容和具體的技術(shù)數(shù)據(jù)進(jìn)行了認(rèn)真的探討和研究。鑒于近幾年我國(guó)柔印技術(shù)水平的大幅提升，對(duì)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的10處技術(shù)內(nèi)容結(jié)合我國(guó)的實(shí)際情況進(jìn)行了增加和修改，其中8處屬于提高技術(shù)指標(biāo)的修改；對(duì)已經(jīng)陳舊的“軟網(wǎng)點(diǎn)技術(shù)”內(nèi)容進(jìn)行選擇性刪除、但保留硬網(wǎng)點(diǎn)分色膠片的質(zhì)量檢測(cè)內(nèi)容。對(duì)“原稿電子文件中三組分（three-component）”、“中間調(diào)擴(kuò)展”、“誤差、偏差和允差”、“灰平衡中黑組合（black composition）等術(shù)語的翻譯，既確保在專業(yè)角度上的準(zhǔn)確翻譯，又考慮了行業(yè)中的習(xí)慣用法，并與“印刷術(shù)語”及“GB/T17934.1”中的術(shù)語名稱保持了一致。
經(jīng)過一天半的緊張工作，會(huì)議初步形成了“起草組草案第8稿”草稿。會(huì)議要求標(biāo)準(zhǔn)草案第8稿的草稿在一周內(nèi)完成文本的修改完善工作，同期，起草組還應(yīng)按照要求完成標(biāo)準(zhǔn)編制說明的編寫。之后兩份文件將在12月中旬在重慶舉行的第5次起草組工作會(huì)議上通過成為“標(biāo)準(zhǔn)征求意見稿”文件。重慶會(huì)議結(jié)束后，“標(biāo)準(zhǔn)征求意見稿”文件將發(fā)給全行業(yè)公開征集意見和建議。
共有 網(wǎng)友評(píng)論